Откуда пошло выражение «ищите женщину» или «шерше ля фам»?
Так зачастую шутят, намекая, что виновницей всякого события является женщина.
Выражение часто употребляется в русской литературе и по-французски: «cherchez la femme». Крылатым оно стало благодаря роману А. Дюма-отца «Могикане Парижа» и одноименной драме, где это выражение является излюбленной поговоркой парижского полицейского чиновника.
Так зачастую шутят, намекая, что виновницей всякого события является женщина.
Выражение часто употребляется в русской литературе и по-французски: «cherchez la femme». Крылатым оно стало благодаря роману А. Дюма-отца «Могикане Парижа» и одноименной драме, где это выражение является излюбленной поговоркой парижского полицейского чиновника.
Комментариев нет:
Отправить комментарий